23．诸名士共至洛水戏，还，乐令问王夷甫曰：“今日戏，乐乎？”王曰：“裴仆射善谈名理，混混有雅致；张茂先论《史》、《汉》，靡靡可听；我与王安丰说延陵、子房，亦超超玄著。”

洛水：即洛河。源出陕西洛南，东入河南，经洛阳等地，至巩县洛口入黄河。

乐令：乐广，见《德行》23注。　　王夷甫：王衍（256—311），字夷甫，晋琅邪临沂（今属山东）人。与乐广同为西晋清谈领袖。喜谈老庄，虽居宰辅之位，不以治国为念，开清谈浮诞之风，所论义理，随时更改，时人谓之“口中雌黄”。其女为愍怀太子妃，太子为贾后所诬，他自请离婚以避祸。赵王司马伦杀贾后，他因属贾氏戚党，被禁锢。及伦诛，官至尚书令、司空、司徒、太尉。永嘉五年为石勒所俘，寻被勒所杀。

裴仆射（yè夜）：裴（wěi猥，267—300），字逸民，晋河东闻喜（今属山西）人。累官侍中、尚书左仆射。奏修国学，刻石写经，撰《崇有论》，尊崇礼法，针砭时俗放荡，斥何晏、王衍言“无”之蔽。与贾后为姻亲而不附。赵王司马伦诛贾氏，以私怨杀。　名理：从研究名实出发的学问，即形名之学。大致以考察名与实的关系，作为推行正名与循名责实政治的张本，目标是在原则上确立选举和人才与职位相配的标准。名理是针对东汉名教的流于虚名不实的弊病的。

混混（gǔn gǔn滚滚）：波涛翻滚的样子。比喻说话滔滔不绝。

张茂先：即张华，见《德行》12。《史》、《汉》：指司马迁所撰《史记》、班固所撰《汉书》。

靡靡：娓娓。

王安丰：即王戎，见《德行》16注。　延陵：春秋时吴公子季札，封于延陵，称延陵季子，有贤能名，以博闻称。　子房：西汉张良，字子房，助刘邦定天下，封留侯。晚年好黄老，学神仙长生之术。